,

Scrivere con la voce: la dettatura gratis che hai già e quando pagare

·

Microfono a nastro da studio montato su un braccio, davanti a una parete fonoassorbente forata

Scrivere un’email parlando, invece di digitarla, è spesso molto più comodo. Soprattutto dal telefono, tra un appuntamento e l’altro. La buona notizia: quasi certamente hai già uno strumento gratuito che capisce l’italiano. Ti serve solo sapere dove si accende.

Se poi il testo che esce sembra troppo “parlato”, esistono app con intelligenza artificiale che lo ripuliscono da sole. Qui vediamo cosa fanno, quanto costano e quando conviene davvero pagare.

In breve

  • La dettatura gratuita è già dentro Windows, Mac, iPhone, Android e Google Documenti.
  • Scrive quasi parola per parola, senza riordinare le frasi: rileggi sempre prima di inviare.
  • Wispr Flow ripulisce il parlato in automatico: piano gratis limitato, Pro da 12-15 $ al mese.
  • Le app AI mandano spesso l’audio su internet: attenzione ai dati riservati.

Cos’è la dettatura (e perché ti conviene)

La dettatura trasforma la tua voce in testo scritto. Funziona un po’ come una segretaria che scrive mentre parli. Tu parli, il computer o il telefono batte le parole al posto tuo.

La differenza importante è tra due famiglie di strumenti. La dettatura classica scrive quello che dici quasi parola per parola, senza riordinare le frasi. Le app AI invece fanno anche da correttore: tolgono gli “ehm”, sistemano la punteggiatura e rendono le frasi più scorrevoli.

Per molti usi quotidiani la prima basta e avanza. La seconda serve se detti tanto e non vuoi perdere tempo a sistemare.

Dove trovi la dettatura gratis

Infografica con i cinque modi per attivare la dettatura gratuita su Windows, Mac, iPhone, Android e Google Documenti
Come attivare la dettatura gratuita sui dispositivi più comuni. Infografica RicercAttiva.

Ecco come accenderla, secondo le guide ufficiali dei produttori:

  • Windows 11: clicca dove vuoi scrivere e premi tasto Windows + H. Serve la connessione a internet. Dall’icona a ingranaggio del pannello puoi attivare la punteggiatura automatica.
  • Mac: vai in Impostazioni di Sistema > Tastiera > Dettatura e attivala. Poi usa il tasto Microfono, se c’è, oppure il menu Modifica > Avvia Dettatura. Puoi anche scegliere una scorciatoia, per esempio premere due volte il tasto Fn.
  • iPhone: Impostazioni > Generali > Tastiera > Abilita dettatura. Poi tocca il microfono sulla tastiera. Funziona in italiano anche senza internet e mette da solo virgole e punti.
  • Android con Gboard: tocca il microfono in alto sulla tastiera e, quando compare “Parla ora”, detta.
  • Google Documenti: menu Strumenti > Digitazione vocale, da Chrome, Edge o Safari.

C’è anche la funzione Detta di Word (scheda Home), ma è riservata agli abbonati Microsoft 365. Se l’abbonamento ce l’hai già, provala.

Un trucco valido quasi ovunque: detta la punteggiatura a voce. Di’ “virgola”, “punto”, “nuovo paragrafo”. All’inizio sembra strano, poi diventa naturale.

Wispr Flow: l’app che ripulisce il parlato

Wispr Flow è un’app che funziona “ovunque”: su Mac, Windows, iPhone e Android. La installi e poi detti direttamente nei programmi che usi già. Il testo arriva già sistemato, senza intercalari e con la punteggiatura a posto.

Pensa alla differenza tra la registrazione di una telefonata e il riassunto scritto da un collega attento. La dettatura classica ti dà la prima, Wispr Flow prova a darti il secondo.

L’azienda dichiara circa 100 lingue, italiano compreso. Però ammette anche che nelle lingue diverse dall’inglese l’app non è ancora affidabile quanto in inglese.

Quanto costa

  • Free: 0 $, senza carta di credito. C’è un tetto settimanale di parole, ma l’azienda non dice quante: varia per dispositivo e account e può cambiare. Si azzera ogni domenica e le parole non usate non si accumulano.
  • Pro: 15 $ al mese, oppure 12 $ al mese pagando l’anno intero. Nessun limite di parole.

I prezzi sono indicati in “$” e il sito non pubblica cifre in euro. Prima di abbonarti, controlla quanto ti viene addebitato davvero.

Tre usi concreti al lavoro

  1. Email veloce dal telefono. Tra un cliente e l’altro apri Gmail o Mail, tocca il microfono e detta la risposta. Aggiungi “virgola” e “punto” a voce. Poi rileggi e invia.
  2. Prima bozza di una relazione. Apri Google Documenti o Word e racconta il contenuto a ruota libera per cinque minuti. Poi sistemi con la tastiera. È un ottimo rimedio contro il blocco davanti alla pagina bianca.
  3. Note dopo una visita. Appena esci dall’incontro detta idee, cose da fare e appunti in Note o Keep. Con un’app AI come Wispr Flow il testo esce già pulito.

In auto usa solo i comandi vocali a mani libere e rispetta il Codice della strada. Meglio ancora: detta appena hai parcheggiato.

I limiti da conoscere

Tabella che confronta la dettatura gratuita integrata con l'app AI Wispr Flow su costo, qualità del testo, italiano e privacy
Dettatura gratuita integrata e app AI a confronto. Infografica RicercAttiva.
  • Rileggi sempre. Nomi propri, sigle e numeri sono gli errori più frequenti.
  • Internet sì o no. Windows (Windows + H) e Word lavorano online. L’iPhone no: elabora tutto sul telefono.
  • Le funzioni “intelligenti” integrate parlano inglese. La dettatura che si corregge da sola dei PC Copilot+ (i computer Windows più recenti con funzioni AI) funziona solo in inglese. In Google Documenti anche i comandi vocali per modificare il testo sono solo in inglese.
  • Rumore e colleghi. In open space la dettatura sbaglia di più e tutti ti sentono.
  • Privacy. Wispr Flow trascrive sempre in cloud, cioè su computer dell’azienda via internet. Dichiara accordi per non far conservare i dati ai fornitori AI. Controlla comunque Impostazioni > Data and Privacy. La “Privacy Mode” con conservazione zero, per i singoli utenti, oggi c’è solo su Android.

Per clienti, salute o contratti, preferisci strumenti che lavorano sul dispositivo o segui le regole della tua azienda. Ne parliamo nella guida per usare l’AI al lavoro rispettando la privacy.

Le alternative

  • Superwhisper: il piano gratuito offre dettatura illimitata che resta sul tuo dispositivo, ma senza le funzioni AI. Il Pro costa 8,49 $ al mese. La pagina dei piani non indica le lingue: verifica l’italiano prima di contarci.
  • Aqua Voice: piano gratuito da 2.000 parole, poi Pro a 12 $ al mese (10 $ con pagamento annuale).
  • Rambler di Gboard: dettatura AI che capisce l’italiano, ma per ora solo sui Pixel 11, gli smartphone di Google. Lavora soprattutto in cloud e Google non ha chiarito i limiti d’uso.
  • Word Detta: la scelta naturale se paghi già Microsoft 365.

Cosa puoi fare subito

  1. Oggi stesso prova la dettatura del tuo dispositivo con un messaggio breve.
  2. Detta la punteggiatura a voce e rileggi prima di inviare.
  3. Se detti molto e correggi troppo, prova il piano gratuito di Wispr Flow per una settimana.
  4. Prima di un abbonamento, controlla il prezzo finale e dove finisce il tuo audio.

Fonti

Foto di copertina: Marc Wathieu, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (rielaborata da RicercAttiva).

Continua a leggere